Nachdem alle nötigen Papiere zum Erwerb des Grundstücks erledigt waren, konnte endlich die Planung begonnen werden. Ursprünglich sollte es ein kleines, einfaches Häuschen werden, aber beim Planen erscheinen die Räume so winzig und immer als zuwenig. Dabei kommt man als Urlaubsgast im Normalfall mit einem kleinen Schlafzimmer und Bad aus. Am Ende der Planungsreihe stand ein Haus mit etwa 190 m² Gesamtgrundfläche, darin sind allerdings die beiden großzügigen Terrassen enthalten. Hier nun die Grafiken, welche die fertige Ansicht simulieren. Ganz unten finden Sie den Grundriß. It took a long time to finish the title for the lot, but then, planning started. In the beginning it should have been a small house, but while planning all rooms appeared so small. Usually one small room with bath is enough for a traveller. At the end of planning we stood at a house of 190 m², including the two terraces. Here is a simulation of the planned house and the floorplan. Im November 2007 begannen die Arbeiten am 567 m² Grundstück, auf einem ehemaligen Reisfeld am Ortsrand. Im Juni 2008 war das Haus bezugsfertig.

lot before

before building

Computer planning of my layout idea



basement

floorplan upper floor

rough plan of the trees

start with the well




first project of my architect

































































































































testing of colors for the floor

shingle roof











































build up of kitchen







first dirty kitchen




















